When it comes to legal enemies, Netflix has made more than a few. The mega-streamer is facing more defamation complaints than any major news outlet, stemming from projects like ‘Making a Murderer’ and ‘When They See Us’ — but is it a distributor, a publisher or something else entirely?