The Department of Justice’s attempt to halt Penguin Random House’s acquisition of Simon & Schuster finds support within an industry already burned by bad trends. “Obviously every agent is thrilled that the wheels might be grinding to a halt on this,” one insider says.