It’s unlikely that any filter in the near future will be able to inoculate platform sites against infringing content. And although the directive doesn’t mandate automated filtering, human monitoring would be prohibitively expensive for a site like YouTube, where users upload about 400 hours of video every minute.