Lawyers generally agree that an implied license allows people to freely display their tattoos in public, including on television broadcasts or magazine covers. But when tattoos are digitally recreated on avatars in sports video games, copyright infringement can become an issue.
Source: Athletes Don’t Own Their Tattoos. That’s a Problem for Video Game Developers.