Over the past four decades, music executives have grappled with one middleman after another—radio broadcasters, MTV, big retailers like Target and Wal-Mart Stores , Apple’s iTunes Store. But the clout wielded by this new group of tastemakers from Spotify and Apple Music, along with Amazon Music, Google Play Music and Tidal, represents a sea change.