Google’s video-sharing platform YouTube and streaming video giant Netflix surged to the No. 2 and 3 spots in a ranking of the world’s most valuable media brands behind Disney. YouTube&#…