Facebook has announced new features allowing users to include music in their personal videos and lip sync to songs while live streaming. Starting Tuesday (June 5) the social network will begin roll…