Musicians have long complained about the power of big record labels. Investors tempted to buy Spotify stock when it goes public later this month could end up sympathizing. The popular music-streami…